chore: Autorisierte Validator-Revision 9 — Punkt-11-Area-Lesart formalisieren + gehaltene Patches tragen

- Header auf Revision 9 + Revisionslog-Eintrag (append-only, fünf inhaltliche
  Änderungen, keine neue §7-Klasse / kein Punkt 15)
- §3 Punkt-11-Area-Lesart: Pärchen (Area-Präfix + Link-Ziel) identitätsstiftend,
  file-relative Referenz genügt; Normalisierung (./-Strip, ..-Ausschluss, .md-Strip AD-7a)
- §3 Punkt-4-Vorlage: resolved=<pfad>-Token + §6.2-Semantik (nur bei Ablehnung durch
  aufgelöste Lage außerhalb raw/), Fixture 4a ableitbar
- §7.3 Innen-Ebenen-Punkt-6-Fixtures (Negativ role: x -> FAIL Punkt 6 / Positiv)
- §7-Fixtures 11a (Negativ am realen Live-Area-Namen / Positiv file-relativ)
- Vertrag schema/wiki-compiler.md + Instruktion schema/compiler.md + raw/ + adapters/
  unverändert (AD-3/D-3-Freeze, git diff 0 Treffer)
- Zertifizierung wiki/log.md (Isolierte Fixtures + reales Bundle 7/7 SUCCESS + Live-Invariant)
- Sprint-Status: code-review-2-1-item-2 + epic-2-retro-item-14 -> done

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

_bmad-output/implementation-artifacts/sprint-status.yaml

@@ -29,7 +29,7 @@
 # - Dev moves story to 'review', then runs code-review (fresh context, different LLM recommended)
 # - Retrospective appends its action items to action_items; the status view surfaces open ones
 generated: 08-14-2026 00:00
-last_updated: 08-18-2026 21:15
+last_updated: 08-18-2026 22:00
 project: wow20
 project_key: NOKEY
 tracking_system: file-system
@@ -175,7 +175,19 @@ action_items:
       in §7.1/§7.3 ergänzen (Rev-8-Formalisierung re-runbar belegen). Danach Zertifizierung
       (isolierte Fixtures + reales Bundle) und `wiki/log.md`-Nachweis."
     owner: "dev"
-    status: in-progress
+    status: done
+    closed: "2026-08-18"
+    resolution: "Ausgefuehrt als Teil der autorisierten Validator-Rev-9: die zwei gehaltenen
+      Patches 16/17 umgesetzt — §3-Punkt-4-Vorlage um resolved=<pfad>-Token ergaenzt
+      (inkl. §6.2-Semantik: nur bei Ablehnung durch aufgeloeste Lage ausserhalb raw/,
+      Wert = aufgeloester workspace-relativer Pfad; Fixture 4a -> FAIL Punkt 4 (resolved=README.md),
+      ableitbar), Innen-Ebenen-Punkt-6-Negativ- UND Positiv-Fixture-Zeilen in §7.3
+      ergaenzt (role: x -> FAIL Punkt 6, Isolations-Prinzip). Scope: zusaetzlich die
+      de-duplizierte Punkt-11-Area-Lesart aus AI-2-R-5 (eingefrorener Intent, epic-2-retro-item-14
+      = eigener action_item done-Eintrag mit eigener resolution + ref auf die Rev-9-Runde);
+      dieses Item deckt die zwei gehaltenen Patches, item-14 die Punkt-11-Area-Lesart.
+      Zertifizierung (isolierte Fixtures + reales Bundle 7/7 SUCCESS) und wiki/log.md-Nachweis
+      erfolgt (inkl. Freeze-Command + Live-Invariant)."
     ref: "_bmad-output/implementation-artifacts/deferred-work.md"
   - id: "epic-2-retro-item-10-schema-compiler-md-5-5-selbsttest-formel"
     epic: 2
@@ -210,5 +222,12 @@ action_items:
     action: "Autorisierte Validator-Rev-9 für Punkt-11-Area-Lesart (relative OKF-Pfad-Identität,
       file-relativ in Area-Index); de-dupliziert mit code-review-2-1-item-2; F-02/AI-2-R-5"
     owner: "dev"
-    status: open
+    status: done
+    closed: "2026-08-18"
+    resolution: "Autorisierte Validator-Rev-9 ausgefuehrt und zertifiziert: Punkt-11-Area-Lesart
+      formalisiert (file-relative Referenz in Area-index.md genuegt, Paerchen Area-Praefix
+      + Link-Ziel identitaetsstiftend; Live: wissensarchitektur/source-material ueber
+      ](source-material.md)); Bereichs-Index wahren die Bundle-Identitaet ohne textuelle
+      Nennung. §7-Fixtures 11a (Negativ/Positiv), Revisionslog 9, Header 9, wiki/log.md-Nachweis
+      (7/7 SUCCESS) erbracht. Quelle: spec-autorisierte-validator-revision-9-punkt-11-area-lesart.md"
     ref: "_bmad-output/implementation-artifacts/epic-2-retro-2026-08-18.md"